어학, 어학비즈니스 - 2020 어학 비즈니스 철저 조사 리포트(일본어판)/야노경제연구소

<일본시장조사보고서>2020 어학 비즈니스 철저 조사 리포트(일본어판)

(일본어목차)2020 語学ビジネス徹底調査レポート

자료코드: C62103000 / A4 441p / 2020. 7. 27

◆조사개요

조사목적: 본 조사리포트는 어학에 관련되는 모든 비즈니스를 1권에 정리, 해설한 리포트이다. 개인용 어학학습 툴과 어학을 활용한 비즈니스 등, 광범위에 걸쳐 철저히 조사했다. 글로벌화의 진행과 함께, 어학 관련 비즈니스도 해마다 확대하고 있다. 어학은 일본인라면 누구나가 마켓의 대상이 될 수 있기 때문에 향후도 더욱 수요를 늘려, 새로운 전개도 등장할 것으로 보인다.

조사대상：외국어교실 각사, 어학 관련 교재를 개발·판매하는 사업자, 어학 관련 비즈니스를 전개하는 사업자 등, 약 200사

조사방법：사업자에게 면접취재(대면∙온라인), 앙케트조사, 전화조사, 각 부처 등에 의한 공적데이터, 당사 독자적인 자료 등으로 조사를 실시

조사기간：2020년 2월~2020년 7월

◆자료 포인트

• '어학 비즈니스'의 다양한 분야를 망라, 해설한 자료

[해설시장분야] 외국어교실 전체 시장 / 성인용 외국어교실 전체 시장 / 유아·어린이 영어회화교실 시장 / 프리스쿨 시장 / 유치원·어린이집 영어강사 파견 시장 / 서적교재 시장 / 어학 독학용 기기·교재 시장 / 전자사전 시장 / 유아용 영어회화교재 시장 / 통신교육 시장 / e-learning 시장 / 소프트웨어 시장 / 어학시험 시장 / 유학알선 시장 / 통역∙번역 비즈니스 시장 / 다국어 시장(중국어, 한국어, 프랑스어, 독일어)

• 각 분야의 시장규모, 시장 추이 예측, 사업자 점유율 데이터, 주요 플레이어의 동향 해설을 게재

• 주요 사업자의 사업 실태(서비스·상품의 특징, 실적, 사업체제·전략, 향후 전망 등)를 철저히 해설

• 2020년판 특집기사 2개

 영어회화카페를 서브스크립션 모델로 전개하는 LanCul

 다차원 음성평가 AI 「CHIVOX」의 일본국내 독점판매를 실시하는 AIed

• 코로나19 감염방지 관점에서 어쩔 수 없이 휴교하고 있는 영어회화학원의 현황과 대응방안을 철저히 조사

◆게재 내용

제1장 총론

<조사결과의 포인트>

　　1. 어학 비즈니스 시장 전체의 동향

　　2. 각 분야의 동향 요약 *자세한 내용은 <제2장 분야별 시장동향 해설>

　　3. 어학 비즈니스 시장 분야별 점유율(관련 비즈니스 제외)

　　4) 다국어시장

　　5. 특집: 어학력보다 다양성을 '영어회화카페 LanCul'

　　6. 특집: 테크놀로지로 일본 영어교육에 공헌하는 「CHIVOX」

제2장 분야별 시장동향

1. 외국어교실 전체 시장

2. 성인용 외국어교실 시장

3. 유아·어린이용 외국어교실 시장

4. 프리스쿨 시장

5. 유치원·어린이집용 영어강사파견 시장

6. 서적교재 시장

7. 어학독학용 기기·독습용 교재 시장

8. 전자사전 시장

9. 유아용 영어회화교재 시장

10. 통신교육 시장

11. 온라인 어학학습 시장

12. 소프트웨어 시장

13. 어학시험 시장

14. 유학알선 시장

15. 번역·통역 비즈니스 시장

16. 다국어 시장

제3장 유력 사업자의 실태(사례연구법)

Ⅰ. 어학스쿨편

주식회사 AEON 외 25사

Ⅱ. 학습교재편

주식회사 ALC 외 5사

Ⅲ. 관련 비즈니스편

주식회사 ISA 외 12사

     《서비스의 특징》

     《업황》

     《사업체제》

     《사업전략》

     《향후 전개∙과제》

     《코로나19에 의한 영향과 대응책》

파워 반도체, 반도체 - 파워 반도체의 세계시장에 관한 조사결과(2020년)/야노경제연구소

파워 반도체의 세계시장에 관한 조사결과(2020년)

【자료체재】

자료명：「2020 진전하는 파워 반도체의 최신 동향과 장래 전망」

발간일：2020년 6월 30일

체  재：A4판 126페이지

【조사요강】

1. 조사기간：2020년 1월~6월

2. 조사대상：파워 반도체 메이커, 웨이퍼 메이커, 시스템 메

3. 조사방법：당사 전문연구원이 직접 면담, 전화·e-mail을 통한 취재 및 문헌조사 병용

＜파워 반도체＞

파워 반도체란 주로 인버터/컨버터 회로로 사용되고 있으며 전력의 스위칭 및 변환, 모터제어 등에서 필요한 반도체 소자이다.

본 조사에서는 파워 MOSFET(Metal Oxide Semiconductor Field Effect Transistor)/IPD(Intelligent Power Device)와 다이오드, IGBT(Insulated Gate Bipolar Transistor), 파워 모듈, 바이폴라 트랜지스터, SiC(실리콘 카바이드)를 사용한 파워 반도체 등을 대상으로 했다.

＜시장에 포함되는 상품·서비스＞

MOSFET, IPD, 다이오드, IGBT, 파워모듈, 바이폴라 트랜지스터, SiC/GaN 파워 반

◆파워 반도체 세계시장은 2021년부터 일부 수요분야에서 회복기조를 보이며 2025년 243억 5,100만달러까지 확대될 것으로 예측

~코로나19의 영향으로 2020년 시장규모는 전년대비 9.0% 감소한 169억 4,500만달러로 축소될 전망~

파워 반도체 세계 시장규모 예측

야노경제연구소 조사

주1. 메이커 출하금액 기준

주2. 2020년은 전망치, 2021년 이후는 예측치

1. 시장 개황

2019년 파워 반도체의 세계 시장규모(메이커 출하금액 기준)는 전년대비 0.3% 감소한 186억 1,600만달러이었다. 2017년에는 177억 4,500만달러(전년대비 12.2% 증가), 2018년에는 186억 6,500만달러(전년대비 5.2% 증가)로 견조하게 시장이 확대되었으나, 2019년 하반기부터 산업기기용, 자동차용 수요가 침체되면서 세계시장은 마이너스 성장을 기록했다.

2020년 파워 반도체 세계 시장은 코로나19 감염확대의 영향으로 전년대비 9.0% 감소한 169억 4,500만달러로 축소될 전망이다. 이번 코로나 사태로 2020년 시장은 16억 7,100만달러의 감액과 리먼쇼크 시의 감소금액의 약 절반 정도에 머무를 전망이다.

파워 반도체 수요분야는 「정보통신」 「가정용」 「산업」 「자동차」 등 4분야로 크게 나눌 수 있는데 가장 크게 침체된 것이 자동차용 파워 반도체다. 2018년~2019년에 걸쳐 세계의 신차 판매대수는 전년도 미달이 되며, 또한 코로나19의 영향으로 자동차 메이커가 3~4월에 공장의 가동을 정지했기 때문에 2020년 자동차용 파워 반도체 세계시장(메이커 출하금액 기준)은 전년대비 18.4% 감소한 35억 2,600억 달러까지 침체될 전망이다.

한편, 「정보통신」 「가정용」 분야용 파워 반도체의 감소폭은 「산업」 「자동차」분야보다는 작으며 데이터센터와 5G(5세대 이동통신 시스템) 기지국용 설비투자도 왕성하므로 파워 반도체의 수요에 대해서도 견조하게 추이할 전망이다.

2. 주목 토픽

2019년 SiC파워 반도체 세계시장은 xEV용 수요가 신장하여 5억 4,600만달러

2019년 SiC(실리콘 카바이드) 파워 반도체의 세계 시장규모(메이커 출하금액 기준)는 전년대비 23.5% 증가한 5억 4,600만달러였다.

SiC파워 반도체는 데이터센터용 서버와 태양광발전용 PCS(파워 컨디셔너), 산업기기용 전원, EV용 충전스테이션과 온보드차저(이하 OBC) 등에 사용되고 있으며, SiC-SBD뿐만 아니라 SiC-MOSFET의 채용도 진행되고 있다. 단, 2019년 하반기부터 「정보통신」 「산업」 분야는 조정 국면에 있기 때문에 SiC파워 반도체의 증가율도 소폭에 머물렀다.

한편, 2018년부터 크게 신장하고 있는 것이, 자동차용 SiC파워 반도체이다. 지금까지는 비용부분에서 EV용 OBC에 채용이 한정되어 있었지만, 일부 EV에서 모터구동용 인버터로 채용되기 시작해 2019년 시장규모는 전년대비 2배 이상으로 신장했다. 향후, 고용량 배터리, 800V급전 시스템을 채용하는 EV고급차에 인버터로 탑재가 전망되기 때문에 2025년 SiC 파워 반도체의 세계 시장규모는 EV용 인버터용이 시장을 견인해 18억 2,000만달러에 달할 것으로 예측된다.

3. 장래 전망

코로나19의 영향으로 2020년은 성장이 둔화하는 파워 반도체 세계 시장이지만, 2021년은 일부 수요분야에서 회복기조로 전환하며 2022년에는 2019년 시장규모를 넘어설 전망이다. 2019년부터 2025년까지 연평균 성장률(CAGR)은 4.6%로, 2025년 파워 반도체 세계 시장규모(메이커 출하금액 기준)는 243억 5,100만달러로 성장할 것으로 예측된다.

특히 「정보통신」 분야는 데이터센터, 5G 기지국에 대한 설비투자가 활발해지기 때문에 2021년부터 증가기조가 될 전망이다. 5G 기지국은 MOSFET 및 다이오드의 탑재금액이 4G 기지국 탑재금액의 몇 배로, 5G의 보급확대가 파워 반도체 시장을 끌어올릴 것으로 본다. 「가정용」 「산업」분야에 대해서도 2022년에 시장은 회복되어 2023년부터는 성장 추이할 전망이다. 반면으로 가장 회복시기가 늦어지는 것이 자동차분야다. 일본과 중국에서 신차 판매대수의 회복은 빠르지만, 기타 지역에서의 성장이 침체하기 때문에 2023년경까지 파워 반도체의 수요는 소폭 증가에 그칠 것으로 예측한다.

☞해당자료 목차보기

캐릭터, 상품화권, 판권 - 캐릭터 비즈니스에 관한 조사결과(2020년)/야노경제연구소

캐릭터 비즈니스에 관한 조사결과(2020년)

【자료체재】

자료명：「2020년판 캐릭터 비즈니스 연감」

발간일：2020년 6월 25일

체  재：A4판 653페이지

【조사요강】

1. 조사기간：2020년 4월~6월

2. 조사대상：캐릭터 비즈니스 관련 기업(메이커, 도매 등 소위 라이선서, 라이선시 및 소매·유통업 등)

3. 조사방법：당사 전문연구원이 직접 면담, 전화·e-mail을 통한 취재, 앙케트조사 및 문헌조사 병용

＜캐릭터 비즈니스＞

본 조사에서 캐릭터 비즈니스란 라이선스 계약에 따라 캐릭터를 상품화, 광고판촉 사용, 영화 및 TV, 만화 등 미디어로 전개하는 비즈니스를 말하며 상품화권과 판권으로 구성된다.

또한 본 조사에서 캐릭터란 애니메이션·만화·게임·일러스트 등으로 연예인(실사) 등은 제외했다.

＜시장에 포함되는 상품·서비스＞

캐릭터 상품, 캐릭터 판권

◆2020년도 캐릭터 비즈니스 시장은 전년도 대비 95.2%인 2조4,130억엔으로 예

~코로나19의 영향으로 캐릭터 굿즈의 매장판매 감소와 인바운드 수요 축소로 시장규모는 감소를 예측~

캐릭터 비즈니스 시장규모 추이

야노경제연구소 조사

주 1. 상품화권은 상품과 함께 캐릭터를 사용하는 권리이며 소매금액 기준으로 산출.

주 2. 판권은 출판권, 광고선전 및 이미지 캐릭터의 사용 권한 등이며 계약금액 기준으로 산출

주3. 2020년도는 예측치

2019년도 캐릭터 비즈니스 상품화권 시장 분야별 구성비

야노경제연구소 조사

주4. 소매금액 기준

주5.  홈패션에는 침대린넨∙침구, 수건제품, 잠옷∙홈웨어∙홈퍼니쳐, 주방∙테이블웨어 등 포함

1. 시장 개황

2019년도 캐릭터 비즈니스 시장규모(상품화권, 판권)는 전년도 대비 101.8%인 2조5,340억엔으로 성장했다. 레이와시대 첫 메가히트작이라고도 하는 「귀멸의 칼날」을 중심으로 애니메이션화된 캐릭터가 호조로 추이했다.

캐릭터 비즈니스 시장은 상품화권과 판권으로 구성되며, 2019년도 상품화권 시장(소매금액 기준)은 전년도 대비 101.2%인 1조2,540억엔, 판권 시장(계약금액 기준)은 동102.4%인 1조2,800억엔으로, 상품화권 시장, 판권 시장 모두 플러스 성장이었다.

내역을 보면 상품분야별 구성비는 49.0%로 큰 점유율을 차지하는 완구의 호조를 배경으로 상품화권 시장 전체가 플러스를 나타냈다. 최근 완구메이커와 게임회사를 중심으로 한 멀티미디어 전략의 추진으로 시장은 계속 상승하고 있다. 2019년도는 SNS를 통해 팬들의 마음을 사로잡은 새로운 캐릭터의 대두로 인형과 잡화 등 굿즈 판매가 호조를 보였다. 또, 「엉덩이 탐정」 「치코짱」 등 독특한 캐릭터도 화제선행으로 서서히 상품판매로 이어졌다.

한편, 판권시장은 넷플릭스 등 정액제 동영상 배포 서비스의 보급도 있어 애니메이션 캐릭터가 침투할 기회가 증가하며, 이에 따라 캐릭터의 가치가 올라 프로모션 등에서 기용될 기회도 증가 경향에 있다. 만화와 TV애니메이션, 영화, 게임, 다양한 상품전개 등 장기적인 시점으로 미디어믹스가 신중하게 추진되고 있는 것도 시장확대의 요인이 되고 있는 것으로 생각한다.

2. 주목 토픽

2.5차원 뮤지컬 캐릭터의 2차 활용

최근 만화와 애니메이션 원작을 연극 등으로 상연하는 「2.5차원 뮤지컬」 시장이 계속 확대되고 있다.

회장한정 굿즈판매와 작품에 따라서는 부자·가족 다 함께 찾아오는 기회가 증가하는 등 수익 향상과 새로운 팬층의 획득으로 이어지고 있다.

캐릭터가 발신하는 정보력·정보량이 높아져 캐릭터의 신선도를 유지할 수 있는데다가 출연하는 신예 배우·탤런트의 지명도 상승과 같은 상승적인 효과를 기대할 수 있다.

3. 장래 전망

2020년도 캐릭터 비즈니스 시장(상품화권, 판권)은 코로나19의 영향으로 캐릭터숍 및 테마파크 등 매장에서의 캐릭터 굿즈 판매 감소와 함께 지금까지 시장을 견인한 인바운드(방일외국인 관광객) 수요의 축소, 광고선전비 삭감 등으로 전년도 대비 95.2%인 2조4,130억엔이 될 것으로 예측한다.

코로나 사태에 의한 비즈니스 기회 손실로 시장규모는 감소될 전망이지만, 인기 캐릭터는 여전히 호조인 점과 외출자제로 애니메이션 시청이 늘어났다는 목소리도 있어, 캐릭터 비즈니스에 있어서는 플러스로 작용될 가능성도 있어, 중장기적으로 보면 시장은 활발한 시장을 형성할 것으로 생각된다.

☞해당자료 목차보기

건강식품소재, 기능성식품소재 - 건강∙기능성식품 소재(24소재) 시장에 관한 조사결과(2020년)/야노경제연구소

건강∙기능성식품 소재(24소재) 시장에 관한 조사결과(2020년)

【자료체재】

자료명：「2020년판 건강·기능성식품 소재 시장의 실태와 전망」

발간일：2020년 6월 25일

체  재：A4판 423페이지

【조사요강】

1. 조사기간：2020년 4월~6월

2. 조사대상：건강·기능성식품 소재 공급메이커(메이커, 상사 등)

3. 조사방법：당사 전문연구원이 직접 면담, 전화·앙케트조사 및 문헌조사 병용

＜건강·기능성식품 소재 시장＞

본 조사에서 건강·기능성식품 소재(원료) 시장은 은행나무잎, 강황, HMB, L-카르니틴, 키틴·키토산, 글루코사민, 뽕나무잎, 콜라겐, 세라마이드, 대두이소플라본, DHA·EPA, 톱야자, 히알루론산, 플라센터, 블랙진저, 블루베리, 프로폴리스, 햄철, 마카, 송수피, 락토페린, 레스베라트롤, 로열젤리 등 24개 소재를 대상으로 하여 유통금액 기준으로 산출하였다.

또 이퀄과 청보리를 추가한 26소재의 유통량(t)도 산출했다.

＜시장에 포함되는 상품·서비스＞

은행나무잎, 강황, HMB, 이퀄, L-카르니틴, 청보리, 키틴·키토산, 글루코사민, 뽕나무잎, 콜라겐, 세라마이드, 대두이소플라본, DHA·EPA, 톱야자, 히알루론산, 플라센터, 블랙진저, 블루베리, 프로폴리스, 햄철, 마카, 솔수피, 락토페린, 루테인, 레스베라트롤, 로열젤리

◆2019년도 건강·기능성식품 소재(24소재) 시장규모는 전년도 대비 103.8%로 호조로 추이

~중고연령층의 QOL을 유지·향상시키는 소재의 신장과 일반식품의 채용증가가 시장규모를 끌어올려~

건강·기능성식품 소재(24소재) 시장규모 추이

야노경제연구소 조사

주1. 유통금액 기준

주2. 2020년도는 예측치

1. 시장 개황

2019년도 건강·기능성식품 소재(본 조사대상 24소재[원료]의 합계) 시장규모는 유통금액 기준으로 전년도 대비 3.8% 증가한 913억8,600만엔이었다. 또, '이퀄'과 '청보리'을 추가한 26소재의 2019년도 유통량 합계는 15472.7톤(전년도 대비 1.6% 증가)으로, 유통량, 금액 모두 신장했다.

이는 건강·기능성식품 소재의 주력용도인 건강식품의 시장이 계속 성장하고 있는 뿐만 아니라 소비자의 건강지향을 배경으로 일반식품도 건강을 부가가치로 한 제품의 개발·전개가 활발해지고 있어 건강·기능성식품 소재의 수요확대로 이어지고 있다. 또, 노화에 의한 로코모 신드롬(운동기능저하)·사코페니아(근감소증) 대책과 인지기능의 쇠약대책 등 소재의 유통량도 증가해 중고연령층의 QOL(Quality of Life)를 유지·향상시키는 건강·기능성식품 소재가 호조로 추이했다. 또한 2020년도 시장에 대해서는 코로나19의 영향으로 어려운 상황이 될 것으로 예측된다.

2. 주목 토픽

코로나 사태에서의 건강·기능성식품 소재의 동향

코로나19 감염확대의 영향으로 면역의 향상을 기대되는 건강·기능성식품 소재가 호조로 추이하고 있다. 특히, 「프로폴리스」는 유행 후 바로 한 달에 통상 3~4개월분을 공급한 기업도 있었다. 프로폴리스 외에도 「제비집」, 「에키나시아 추출물 분말」, 「오리자 폴리아민(ORYZA POLYAMINE)」 등 면역향상과 항바이러스 기능이 기대되는 소재에 대해 문의가 늘고 있다.

한편으로 코로나 사태에서 수요가 감소하고 있는 소재도 있다.

젊은이의 알코올 이탈과 함께 외출한 곳에서의 음주기회 감소로 간 기능을 높이는 것으로 알려진 '강황'과 '간 가수분해물', 간 기능 회복용도 '플라센터'는 판매량이 감소될 전망이다.

또, 생산부분과 구입부분 문제로 「루테인」 및 「글루코사민」, 「소유래 콜라겐펩타이드」 등은 공급이 어려운 상황이 될 것으로 보인다.

루테인은 원료인 메리골드 산지의 대부분이 중국과 인도로 차지되어 있어 락다운(도시봉쇄) 여파로 생산에 영향이 있는 것으로 보인다. 내년 이후 원료단가의 상승요인 중 하나가 될 전망이다.

글루코사민은 일본 국내외 유저기업의 식품공장 가동률 저하로 일부에서 원료 공급량을 감소시키는 움직임이 있다. 소유래 콜라겐펩타이드는 세계경제 악화로 가죽산업이 타격을 입고 있으며 소가죽 사용량 감소는 소유래 콜라겐 펩타이드 공급의 불안정으로 이어질 가능성이 있다.

3. 장래 전망

일본국내 건강식품 시장은 향후도 완만한 성장을 유지할 것으로 보인다. 그러나, 건강·기능성식품 소재 시장에서는 소재공급기업 간의 경합은 더욱 격화될 전망으로 특히 원료 서플라이어는 신소재의 개척, 새로운 판로의 확대가 큰 과제가 될 것으로 보인다.

소비자, 특히 중·고령층의 건강지향을 배경으로 일반식품 용도의 확대를 계속 기대할 수 있다. 향후, 일반식품 제조 시의 건강·기능성식품 소재의 사용편리성(가격, 가공적정 등), 일반식품 제품화 시의 애플리케이션 제안능력이 열쇠가 될 것으로 생각된다.

☞해당자료 목차보기

애프터코로나, 일본산업 - 코로나19 종식 후의 세계와 기업경영에 관한 앙케트 조사결과(2020년)/야노경제연구소

코로나19 종식 후의 세계와 기업경영에 관한 앙케트 조사결과(2020년)

【자료체재】

자료명：「애프터 코로나~일본산업의 구조변화와 성장시장~」

발간일：2020년 7월 10일

체  재：A4판 194페이지

【조사요강】

1. 조사기간：2020년 4월~6월

2. 조사대상：당사 정보서비스 회원 등

3. 조사방법：WEB 앙케트 조사 및 당사 전문연구원이 직접 면담, e메일·전화를 통한 취재, 문헌조사 병용

＜본 조사에 대하여＞

긴급사태 선포 하였던 2020년 4월 22일~5월 18일에 당사 정보서비스 회원 등(전국의 대기업·중견기업의 경영자, 사업가)을 대상으로 WEB형식 앙케이트 조사를 실시해 810명의 답변을 받았다.

또, 본 조사에서 아래와 같은 21업계의 구조변화(6월 시접, 코로나19 감염확대의 당기 실적에 대해 예견되는 영향, 위드 코로나·애프터 코로나를 감안한 중장기적인 영향)에 대해서, 당사 전문연구원이 정리해 일본 산업에 주는 영향과 변화 등에 대해 분석했다.

1. 어패럴업계, 2. 화장품업계, 3. 스포츠업계, 4. 유통∙소매업계, 5. 주얼리업계, 6. 외식업계, 7. 파칭코업계, 8. 숙박(호텔, 여관)업계, 9. 교육관련 업계, 10. 물류∙창고업계, 11. 주택∙건설업계, 12. 환경에너지업계, 13. 의료업계, 14. 식량∙식품∙음료업계, 15. 모빌리티업계, 16. 배터리(LiB)업계, 18. 전기정밀∙전자부품∙기계업계, 19. 정보통신(IT)업계, 10. 금융업계, 21. 게임업계

＜시장에 포함되는 상품·서비스＞

앙케트 조사결과, 21업계의 구조변화

◆기업경영자, 사업가에 대한 앙케트 조사결과로는 향후 업계의 장래에 큰 영향을 미칠 것으로 생각되는 기술·사업기회는 제1위가 'AI', '의료', 'DX'로 이어진다.

~코로나19는 업종을 초월하여 디지털화 대응 등 새로운 대응을 가속시킬 전망~

업계의 장래에 큰 영향을 줄 것으로 생각되는 기술, 사업기회(상위 7위까지)

야노경제연구소 조사

조사시기: 2020년 4월~5월, 조사(집계)대상: 대형∙중견기업의 경영자, 사업가 810명

조사방법: WEB 앙케트조사, 중복회답(1명당 2건까지 회답)의 경과를 상위7위까지를 기재

1. 시장 개황

코로나19의 감염확대는 사람들의 생활에서 "이전의 당연한 일상"을 빼앗는 것과 동시에 사람과 물건의 흐름의 끊김과 정체로 산업 전체에 큰 마이너스 영향을 주었다.

한편 코로나 사태는 긍정적인 방향에도 큰 영향을 미친다. 이번에 사업가가 주목하는 성장산업과 사업기회를 조사한 결과, 디지털화 등에 대한 주목도가 상당히 높다는 결과였다. 코로나 사태 이전부터 주목된 내용도 적지 않았지만 코로나 사태로 더욱 주목도가 높아진 가능성이 있다.

코로나19의 종식시기를 전망할 수 없는 상황이라 하더라도 단지 비관만 하는 게 아니라 향후, 이를 변혁의 기회로 생각하며 속도감을 가지고 도전하며, 새로운 가치창조로 이어나갈 비즈니스의 움직임이 가속될 것 같다

2. 주목 토픽

부정적인 상황 속이기 때문에 오히려 새로운 대응이 가속

본 조사에서는 코로나19 감염확대가 기업의 당기실적에 주는 영향과 종식 후의 경영환경 변화를 예측하기 위해 일선에서 활약하는 기업 경영자, 사업가 810명에게 앙케트 조사를 실시했다. 본 설문에서는 「소속하는 회사의 산업 섹터에서 업계의 장래에 큰 영향을 줄 것으로 생각되는 기술, 사업기회, 비즈니스모델, 제품, 서비스 등」에 대해서 자유기술방식으로 2개까지 질문했다.

회답을 키워드 집계한 결과, 「AI」가 101건으로 1위를 차지했으며, 유사 개념인 「DX(디지털 트랜스포메이션)」(59건)가 3위를 차지했다. 전체적으로 디지털화에 대한 주목도는 높으며 이미 모든 산업에서 대응은 필요지고 있다.

또, 「의료」도 62건으로 2위로 주목도가 높은 키워드 중 하나이다. 이번 팬데믹은 일본의 사회 인프라로서 의료체제의 취약성과 규제 등에 의한 디지털화의 지연이 드러냈다. 원격의료와 예방진단은 IT와의 친화성도 높고 관련시장의 수요도 크다.

또한 「차세대 자동차(xEV)」가 55건으로 4위를 차지해 자율주행과 CASE(Connected, Autonomous, Shared&Service, Electric), MaaS(Mobility as a Service)에 대한 주목도도 업종을 초월해 높은 조사결과를 나타냈다.

☞해당자료 목차보기

CAE, CAE시장 - 기계분야 CAE 시장에 관한 조사결과(2020년)/야노경제연구소

기계분야 CAE 시장에 관한 조사결과(2020년)

【자료체재】

자료명：「2020 CAE 시장의 실태와 전망」

발간일：2020년 7월 7일

체  재：A4판 293페이지

【조사요강】

1. 조사기간：2020년 1월~5월

2. 조사대상：기계분야 CAE 메이커 등

3. 조사방법：당사 전문연구원이 직접 면담, 전화·e-mail을 통한 취재 및 문헌조사 병용

＜기계 CAE 시장＞

CAE(Computer Aided Engineering)란 컴퓨터로 제품의 설계 및 개발 공정을 지원한다는 개념으로 이를 실현하기 위한 툴로서 기계분야 시스템의 강도와 유체의 저항 등 특성을 해석 대상으로 하는 기계분야 CAE와 1D CAE 등 모델 기반 개발 툴, 수치계산을 지원하는 수치 해석 등 기타 CAE가 있다.

본 조사에서 기계분야 CAE 시장은 구조해석과 열유체해석, 수지성형해석, 주조해석 등 전자의 기계분야 CAE를 대상으로 사업자 매출액 기준으로 산출했다.

＜시장에 포함되는 상품·서비스＞

기계분야 CAE(구조해석과 열유체해석, 수지성형해석, 주조해석 등)

◆2020년 기계분야 CAE 일본국내 시장규모는 860억엔으로 침체를 예측

~코로나19의 영향으로 2021년에는 대폭 하락~

기계분야 CAE 일본국내 시장규모 추이·예측

야노경제연구소 조사

주1. 사업자 매출액 기준

주2. 2020년 이후 예측

1. 시장 개황

2019년 기계분야 CAE 일본국내 시장규모(사업자 매출액 기준)는 전년대비 6.9% 증가한 837억1,600만엔이었다. 2020년은 전년대비 2.8% 증가한 860억2,500만엔으로 신장률은 저하될 것으로 예측한다.

2019년은 일본국내 경황이 좋아 기계분야 CAE 시장도 견조했지만, 2020년에 들어 크게 시장 환경이 변화되고 있다. 코로나19의 영향으로 경제활동의 침체가 제조업에 타격을 주고 있다. 특히, 지금까지 기계분야 CAE 시장을 견인해 온 자동차 산업의 실적 하락이 크다.

한편, 일본기업의 2020년도 예산결정 시기는 코로나19 만연 전이었기 때문에 마이너스 영향은 아직 소폭에 머물고 있다.

2. 주목 토픽

코로나 사태의 경험으로 클라우드 활용과 업무방식의 변화가 진행

이번 코로나19 감염확대로 많은 일본국내 제조업에서 텔레워크가 도입되어 많은 설계자들이 재택근무가 되었다. 원격으로 접근할 수 있는 클라우드를 활용하고, 유효성을 체감했기 때문에 엔지니어링 영역에서도 향후 클라우드 컴퓨팅이 단번에 보급될 전망이다.

또한 CAD 데이터 뷰어, VR(Virtual Reality) 등을 사용해 리모트 디자인 리뷰를 하는 툴은 대면 커뮤니케이션을 중시했던 일본에서는 보급이 진행되지 않았지만, 텔레워크의 정착과 함께 이용이 확대될 것으로 생각된다.

3. 장래 전망

2021년 기계분야 CAE 일본국내 시장규모(사업자 매출액 기준)는 전년대비 18.9% 감소한 698억엔을 예측한다. 코로나19 사태에 의한 경제활동의 정체·악화로 기업의 설비투자는 2020년부터 2021년에 걸쳐 크게 감소할 것으로 생각된다. 리먼쇼크 때와 같은 큰 침체가 예상된다.

그 후 제조업의 폭넓은 업종에서 설비투자가 서서히 회복될 것으로 보여, 이에 따라 기계분야 CAE 일본시장도 호전될 것으로 생각된다.

☞해당자료 목차보기

시설원예, 일본농업 - 2020년판 확대되는 시설원예의 시장 실태와 장래 전망/야노경제연구소

<일본시장조사보고서>2020년판 확대되는 시설원예의 시장 실태와 장래 전망(일본어판)

(일본어목차)2020年版 拡大する施設園芸の市場実態と将来展望

자료코드: C62102700 / A4 537p / 2020. 7. 14 

최근 몇 년, 시설원예 생산자의 경영규모 확대가 진행되고 있다. 농림수산성의 조사에서 시설원예(야채)의 작부 면적 추이를 살펴보면, 2010년부터 2015년에 걸쳐 전체의 경영체 수는 감소하고 있지만, 작부 면적 1ha이상의 경영규모에서는 경영체 수가 증가하고 있다. 이러한 배경에는 타업종에서 시설원예 생산자에 참여하는 신규 참가자의 증가 및 기존 사업자의 규모 확대와 이농자의 시설 인수에 의한 규모 확대가 증가하고 있는 것을 생각할 수 있다. 반면 시설원예는 농업 조수익(매출액)은 노지재배에 비해 높지만, 광열비와 인건비가 높기 때문에 추가적인 경영규모 확대에 가장 큰 장벽이 되고 있다.

본 자료에서는 농업용 하우스, 재배시스템(양액재배·식물공장), 시설원예 관련 자재(복합환경제어·시설원예용 히트펌프·식물 육성용 광원·농업 클라우드·액체비료)에 관해서, 참여기업 31사와 타업종에서 농업에 참여하고 있는 전국 시설원예(태양광·인공광 병용형, 태양광 이용형) 생산 사업자 58건에 대해서 설문조사를 실시함으로써, 현재 시설원예 시장의 향후 방향성을 밝히고, 향후 시장성을 전망하는 자료 제공을 목적으로 기획했다.

본 자료는 넓게 시설원예에 관련하는 사업의 마케팅 활동에 일조할 수 있을 것으로 생각한다.

◆조사개요

조사목적: 본 조사는 시설원예 시장 참여기업 및 액체비료 참여기업의 시설원예·액체비료사업의 방향성과 기업전략 및 취급상품 동향을 조사·분석함으로써 시설원예·액체비료 시장을 전망한다.

조사대상제품:

시설원예[양액재배시스템, 복합환경제어장치, 시설원예용 히트펌프, 식물육성용 광원피복자재(농업용 필름), 농업ICT]

· 액체비료[액체비료, 기타]

조사대상처: 시설원예·액체비료 참여기업(31사)

시설원예 관련 메이커: 24사/액체비료 관련 메이커: 7사/지자체, 단체, 관련 관공청, 협회

조사방법: 직접면접 취재와 전화통화 실시

조사기간: 2020년 4월~2020년 7월

◆자료 포인트

• 최근 농업을 둘러싼 환경은 농업 종사자의 고령화에 의한 후계자 부족 및 농업소득의 감소, 식량 자급률 향상 등 큰 변화 속에 있다. 또한 지구 온난화가 진행되는 가운데 농업 분야에서도 온실효과가스 배출량 삭감에 대한 대응이 필요해져, 기존의 생산구조로는 농업을 계속하는 것이 어려운 상황이다.

• 이러한 문제를 해결하는 수단으로서, 지금까지의 감이나 경험에만 의지하지 않도록 시설원예가 주목받고 있다. 시설원예는 재배기간 단축, 수확량 증가, 품질 향상, 에너지 절약 및 저비용화 등 재배의 고도화를 도모할 수 있어 농업의 수익성을 높일 수 있다.

• 농업용 하우스, 재배시스템(양액재배, 식물공장), 시설원예 관련 자재(복합환경제어, 시설원예용 히트펌프, 식물육성용 광원, 농업ICT, 액체비료)를 조사·분석함으로써, 현재 시설원예 시장의 실태와 과제를 밝히고 향후 시장성을 전망하는 자료 제공을 목적으로 조사를 기획했다.

• 지난 판과의 차이

타업종에서 농업에 참여하고 있는 전국의 시설원예 생산자 58사를 대상으로 설문조사를 실시해, 코로나19에 의한 영향 및 향후의 규모 확대에 대해서 조사

농업용 하우스에 대한 시장규모 게재

전국 차세대 시설원예 거점 및 차세대 시설원예에 주력하고 있는 일본전국농업협동조합연합회(JA全農), 고치현 등에 관한 대응을 게재

리서치 내용

제1장 시설원예의 현황과 장래 전망

1. 국내 농업의 현황 ~ 2018년 총 농업산출액은 전년대비 97.6%로 전년대비 97.6%을 밑돌다~

2. 급증하는 농지소유적격법인(농업생산법인)의 상황

3. 농업의 6차 산업화 대응 상황

4. 국내외 농업이 안고 있는 과제·문제점

5. 시설원예 현황

6. 차세대 시설원예 동향

7. 일본전국농업협동조합연합회(JA全農)가 전개하고 있는 실증 농장 '꿈의 팜 전농'의 대응

8. 고치현의 차세대형 시설원예시스템의 대응

9. 기타 지자체의 대규모 시설원예 대응

10. 시설원예에서 코로나19의 영향

11. 해외 시설원예 동향

12. 차세대 시설원예의 방향성~’감과 경험에 의존하는 농업’에서 ‘데이터를 기반한 농업’으로의 전환~

제2장 타업종에서 농업에 참여하고 있는 시설원예 생산 사업자의 이용자 조사

1. 설문조사 회수 결과

2. 응답기업 속성

3. 최근 수지 상황

4. 사업이 안정화되기까지 걸린 기간

5. 도입하고 있는 환경제어장치 메이커

6. 코로나19가 경영에 미치는 영향

7. 향후 경영(생산)규모 확대 의향

<<회답결과 일람표>>　　

태양광·인공광 병용형

태양광 이용형

【설문 개별조사표】

<태양광·인공광 병용형 시설원예 생산 사업자>

<태양광 이용형 시설원예 생산 사업자>

유니폼, 유니폼 렌탈 - 유니폼 렌탈 시장에 관한 조사결과(2020년)/야노경제연구소

유니폼 렌탈 시장에 관한 조사결과(2020년)

【자료체재】

자료명：「2020 유니폼 렌탈 시장의 주요 기업 실태 조사」

발간일：2020년 5월 29일

체  재：A4판 239페이지

【조사요강】

1. 조사기간：2020년 3월~5월

2. 조사대상：유니폼 렌탈 기업 및 유니폼 메이커 등

3. 조사방법：당사 전문연구원의 직접 면담, 전화·e-mail 등에 의한 취재조사, 설문조사 및 문헌조사 병용

＜유니폼 렌탈 시장＞

본 조사에서 유니폼 렌탈이란 고객기업의 니즈에 따른 유니폼을 렌탈, 집배·클리닝, 나아가 유니폼의 무료 보수 등 유니폼 관리를 청부하는 서비스를 말한다. 주요 수요분야로는 사무·오피스분야, 의료분야, 간호·복지시설분야, 작업복·워크웨어분야, 식품·과자공장 및 기계·철강 등 제조공장분야, 음식분야, 유통소매분야, 숙박시설분야, 어뮤즈먼트분야가 있다.

＜시장에 포함되는 상품·서비스＞

유니폼 렌탈(사무·오피스분야, 의료분야, 간호·복지시설분야, 작업복·워크웨어분야, 식품·과자공장 및 기계·철강 등 제조공장분야, 음식분야, 유통소매분야, 숙박시설분야, 어뮤즈먼트분야)

◆유니폼 렌탈 시장은 2019년도까지 소폭증가가 계속되었지만 2020년도 이후는 코로나19의 영향으로 어려워질 전망

유니폼 렌탈 시장규모 추이

야노경제연구소 조사

주1. 렌탈사업자 매출액 기준

주2. 2020년도 이후 예측치

1. 시장 개황

2019년도 유니폼 렌탈 시장규모는 지난해보다 2.4% 증가한 968억엔이었다.

2019년도까지는 도쿄올림픽·패럴림픽 개최와 인바운드(방일외국인 관광객) 수요 증가에 의한 영향으로 유니폼 렌탈 수요분야별로 동향은 다르지만 대체로 순조롭게 추이했다. 유니폼 렌탈 시장은 위생관리 강화라는 관점으로 식품·약품 공장용 유니폼이 호조를 보이며, 이를 중심으로 소폭증가 추이를 유지하고 있다. 반면 엄격한 위생관리가 요구되는 수요분야 외에는 클리닝 서비스 부여 유니폼 렌탈에 대한 필요성을 크게 느끼지 못해 부진하는 수요분야도 적지 않다.

2. 주목 토픽

작업복, 워크웨어의 동향

코로나19 감염 확대의 영향으로, 도쿄올림픽·패럴림픽 개최가 연기된 것으로 이를 상정한 관동 도심부의 숙박시설과 사회 인프라 등 개발의 움직임이 둔화하고 있다. 향후 상황에 따라서는 작업복·워크웨어분야에 크게 영향을 미칠 우려는 있지만, 도시재개발과 건설 수요는 향후도 일정정도 전망되므로 작업복·워크웨어분야는 견조하게 추이할 것으로 보인다.

3. 장래 전망

2020년도 이후의 유니폼 렌탈 시장은 코로나19의 영향으로 전반적으로 수요가 감소해 어려운 시황이 될 것으로 예측된다.

특히 음식용 및 숙박시설분야에서는 점포 내에서 음식자제와 인바운드(방일외국인 관광객)의 숙박수요 감소, 또한 사무·오피스용분야에서는 오피스 내 복장의 캐주얼화와 재택근무 증가 등으로 유니폼 자체의 수요가 감소되고 있기 때문에 유니폼 렌탈 수요도 감소될 것으로 보인다. 이러한 가운데, 유니폼 렌탈 시장은 당분간 예측을 할 수 없는 상황이 계속될 것으로 생각한다.

☞해당자료 목차보기

판유리, 제지, 물류 - Yano Report 2020년 7월 10일호/야노경제연구소

Yano Report 2020년 7월 10일호

발행빈도: 월 2회 발행(연 22회)

　내용목차　

주택∙건재

【주목시장동향】

「판유리」 동향(27페이지)

~개구부의 단열성 향상은 촉진 환경에 있지만, 복층 유리는 제자리걸음.

단열성망을 높인 Low-E 가스주입 제품의 보급∙침투가 진행~

• 2019년 판유리 출하량은 전년대비 0.9% 증가

• 안전유리 전체 시장동향

• 복층유리 전체 시장동향

표. 판유리·생산량, 총 출하량, 재고량 추이(역년)

그림. 판유리(합계)·총 출하량 추이(역년)

도표. 안전유리, 용도별 출하량 추이(역년)

도표. 합유리·용도별 출하량 추이(역년)

도표. 복층유리·용도별 출하량 추이(역년))

합판시장의 현상과 전망(8~17페이지)

일본국내 생산은 0.8% 증가한 332만㎥

수입 합판은 13.3% 감소한 253만㎥

침엽수합판은 1.6% 증가한 320만㎥, 일본국내 합판 생산량의 96.3%를 차지.

합판 수입량은 대폭 하락, 말레이시아와 인도네시아에서 70%를 차지

그림. 합판류 및 목질보드류의 생산 추이

표. 합판 제조량∙출하량

그림. 합판 생산량·수입량 추이

표. 단판 제조용 소재 입하량 및  발송량

그림. 침엽수 합판의 생산량 추이

그림. 특수합판 생산량의 추이

표. 보통합판의 두께별 제조량

표. 침엽수합판 두께별 제조량(베니어 코어 합판의 내수)

표. 수입국별 합판 수입량

맨션 관리 사업자의 동향(18~26페이지)

~판매자 시장을 배경으로 관리원·청소원 등의 확보가 과제~

관리원·청소원의 과부족 상황과 대책

관리원 채용/연수방법

관리원·청소원의 고용형태

관리원·청소원의 외국인 고용

관리원의 일상업무 체크체제

그림. 최근 1년간 현장 종업원의 과부족 상황

그림. 채용이 어려워지고 있는 이유

표. 관리원·청소원의 과부족 상황과 대책

표. 관리원의 채용방법

표. 연수센터의 보유여부/전임연수 담당자 유무

표. 관리원·청소원의 고용형태

표. 자사에서 고용하고 있는 현장종업원의 외국인근로자 채용여부

그림. 자사에서 고용하고 있는 현장 종업원의 외국인 수용검토 여부

표. 관리원·청소원의 외국인 고용여부

표. 관리원의 일상업무 체크체제

종이 펄프

【특별연재】

계속 하락하는 신문 구독 수, 근본적인 개혁이 요구되는 신문업계 신문용지 동향(27~36페이지)

~②메이커 동향~

니혼, 오지, 다이오가 전체 약 83%를 획득, 6사가 축소하는 파이를 서로 경쟁하는 전개

니혼제지, 오지제지, 다이오제지

그림. 신문지 일본국내 메이커 점유율(2019년 상반기)

표. 니혼제지 신문용지 설비 상황(2019년 상반기 기준)

표. 오지제지 신문용지 설비 상황(2019년 상반기 기준)

표. 다이오제지 신문용지 설비 상황(2019년 상반기 기준

【주목시장동향】

골판지 시장의 지구별 동향③

규슈지구(37~43페이지)

수요는 안정적이지만, 중국의 경기둔화와 한국의 불매운동 영향도~

3년 연속 대규모 재난, 청과물에도 영향, 한국과의 관계 악화로 규슈 경제에 영향

화장품 등 인바운드 관련 공장이 진출

원지는 Oji Materia가 압도적 존재이지만 인근지구의 증산으로 경쟁환경에 변화의 조짐

물류경비 상승으로 배달조건의 재검토 필요성, 제품분야에서도 증산체제

바이오플라스틱 원료 메이커의 동향 ②

미쓰비시케미칼(44~54페이지)

~바이오PBS와 DURABIO의 판매 호조, 본격적인 성장궤도로~

① 바이오PBS

2019년 출하량은 전년보다 2배 증가, 유럽용으로 일회용 용기포장 수요가 급확대

일본시장은 농업용 멀티주체 전개, 2019년부터 용기포장 채용이 잇따른다.

아디프산을 첨가하여 해양생분해성 부여, 2020년 내 완성이 목표

② DURABIO

기능성과 도장리스화를 평가받아 자동차 부재에 대한 채용이 순조롭게 진행

스마트폰과 조명갓에 신규 채용, 화장품 용기에도 영업을 강화

2019년 출하량은 전년보다 약 20% 증가, 플랜트를 증강하여 연 8,000t 체제로

다양한 식물원료유래제품의 실용화를 추구

그림. 바이오PBS, PLA, PBAT와의 특징 비교

표. 바이오PBS주요물성

그림. DURABIO 폴리카수지, 아크릴수지와의 특징비교

표. DURABIO주요물성

그림. 미쓰비시케미칼 서스티이너블 리소스분야 R&D 전략 이미지도

물류

【특별연재】

물류시장 실태 시리즈 PART6 일반항만운송∙해운시장 실태(55~67페이지)

~세계규모의 SCM을 담당하는 항만·해운시장, 세계경제와 정치 상황의 영향을 받으면서도 견조하게 확대~

시장규모의 동향

• 일반항만운송  • 해운

참가사업자의 동향

정의와 구조 등에 대해서

• 일반항만운송  • 해운

최신 트렌드와 유력기업으로 본 주력 동향

과제·문제점

도표. 일반항만운송의 시장규모 추이와 예측

도표. 해운(외항+내항)의 시장규모 추이와 예측

도표. 외항해운의 시장규모 추이와 예측

도표. 내항해운의 시장규모 추이와 예측

표. 일반항만운송 사업의 주요 유력기업

표. 해운사업의 주요 유력기업

표. 항만운송사업법에 규정되어 있는 사업의 종류

표. 일반항만운송 사업자가 본거지로 하고 있는 항만의 사례

그림. 일반항만운송 사업의 기본적인 서비스 영역

그림. 해운사업자의 기본적인 사업구조

그림. 얼라이언스별 컨테이너선, 선복량 점유율

그림. 컨테이너선 화물 이동 <아시아←→북미 화물 이동>

그림. 컨테이너선 화물 이동 <아시아←→유럽 화물 이동>

표. 세계 항만 컨테이너 취급량 랭킹

[업계 리서치]

저온물류시장 실태(68~77페이지)

~다양해지는 식문화를 뒷받침하는 콜드체인, 2021년도에는 2조엔 규모로 성장~

시장규모의 동향

하주사업자측 저온물류 시장규모 추계

저온물류 시장 동향

저온물류업계의 재편 동향

도표. 저온물류의 시장규모 추이·예측

표. 소매·체인점의 저온물류 코스트

그림. 공급물류 수요물류

표. 저온 취급되는 식품분류별 저온물류 코스트

표. 물류사업자의 저온물류 상황

표. 하주사업자(소매분야)의 저온물류 상황

표. 하주사업자(메이커분야)의 저온물류 상황